قطع مكافئ بالانجليزي

• parabola

• قطع    n. cutoff, severan ...
• مكافئ    adj. remunerative, ...
• قطعي مكافئ    adj. parabolic, pa ...

أمثلة

1. We've got a two-meter parabolic reflector and everything.
   لدينا قطع مكافئ طوله متران و أداة عاكسة و كل شيء
2. That's a parabolic mike, so we do have you both admitting to murder.
   هذا ميكروفون على شكل قطع مكافئ لذلك نحن لدينا إعتراف لكل منكما على القتل أوه ، يا آلهي
3. Solar concentrating technologies such as parabolic dish, trough and Scheffler reflectors can provide process heat for commercial and industrial applications.
   إن وسائل تركيز الطاقة الشمسية، مثل وحدة التجميع الشمسي على شكل قطع مكافئ والوعاء والعاكس "سكيفلر"، من الممكن أن توفر معالجة حرارية للأغراض الصناعية والتجارية.
4. Unlike a common burning glass the Pyreliophorus uses a concentric parabolic array of mirrors to concentrate the sun light into a common point, instead of a lens.
   على عكس المرايا الحارقة يستخدم البيريليوفوروس مجموعة من المرايا على شكل قطع مكافئ لتركيز الأشعة الشمسية على النقطة المشتركة، بدلا من العدسة.
5. Shuman’s plant used parabolic troughs to power a 60-70 horsepower engine that pumped 6,000 gallons of water per minute from the Nile River to adjacent cotton fields.
   استخدم شومان في محطته أحواض من قطع مكافئ لتشغيل محرك بقوة 60-70 حصانا لضخ 6000 غالون من الماء في الدقيقة من نهر النيل إلى حقول القطن المجاورة.